الخبير الطبي الذي كتب المقال
منشورات جديدة
رائحة الأسيتون في البول: الأسباب، والفحوصات، والإجراءات اللازمة
آخر تحديث: 27.10.2025
عندما يقول الناس إن رائحة بولهم "أشبه بالأسيتون" أو "حلوة/فاكهية"، فهم غالبًا ما يشيرون إلى الكيتونات، وهي نواتج تكسير الدهون التي تُفرز في البول وفي هواء الزفير. يتميز الأسيتون، وهو أحد هذه الكيتونات، برائحة مميزة "حلوة/فاكهية". قد يكون وجود الكيتونات بنسب متوسطة إلى عالية غير ضار (على سبيل المثال، أثناء الصيام قصير المدى أو اتباع حمية الكيتو)، أو قد يكون عرضًا لحالات خطيرة مثل الحماض الكيتوني السكري (DKA)، وهو أحد المضاعفات الحادة لمرض السكري. من المهم التمييز بين "الكيتوزية الفسيولوجية" و"الحماض الكيتوني" بناءً على الأعراض والفحوصات المصاحبة. [1]
من المهم عدم الخلط بين رائحة الأسيتون والأمونيا ("النفاذة، الكاوية"): إذ غالبًا ما ترتبط الأخيرة بالجفاف أو عدوى المسالك البولية، بالإضافة إلى بعض الأطعمة (على سبيل المثال، يُنتج الهليون "رائحة" كبريتية). هذا يختلف، وعادةً لا يرتبط بالكيتونات. إذا كان لون البول أغمق من المعتاد وله رائحة أقوى، ففكّر أولًا في كمية السوائل التي تتناولها واحتمالية وجود عدوى. [2]
عند الأطفال، غالبًا ما تصاحب رائحة الأسيتون حالة الكيتوزية الناتجة عن المرض/القيء (ما يُسمى بمتلازمة "الأسيتونيميا") أو القيء الدوري؛ أما عند النساء الحوامل، فقد يُصابن ببيلة كيتونية مصحوبة بالتسمم والجوع. في حالة داء السكري، تُعدّ أي رائحة أسيتون، بالإضافة إلى ارتفاع مستويات الجلوكوز، سببًا وجيهًا للتحقق من وجود الكيتونات وطلب الرعاية الطبية فورًا. [3]
أخيرًا، يمكن أن ينتج الكحول الأيزوبروبيل (الأيزوبروبانول) رائحة الأسيتون القوية (بسبب التحويل إلى الأسيتون)، والكيتونات في البول، و"التسمم"، ولكن دون حموضة واضحة - وهذه قصة سمية منفصلة وتتطلب أيضًا تقييمًا طبيًا. [4]
ورقة غش سريعة لتحليل الرائحة
أحيانًا قد تُشير الرائحة وحدها إلى التشخيص. لكن انتبه دائمًا للصورة العامة: شعورك، ودرجة حرارتك، ومستوى سكر الدم، وألمك، وتغيرات لون البول.
الجدول 1. ما هو السبب الأكثر شيوعا وراء روائح البول المختلفة؟
| كيفية وصف الرائحة | السبب المحتمل | ماذا يحدث ايضا؟ | تعليقات |
|---|---|---|---|
| "فاكهة/أسيتون"، حلو | الكيتونات (الكيتوزية/الحماض الكيتوني)، وأحيانًا الأيزوبروبانول | العطش، كثرة التبول، الغثيان، رائحة الفم الكريهة | في مرض السكري، يعد التفكير في الحماض الكيتوني السكري أمرًا ملحًا. [5] |
| "الأمونيا"، مادة كاوية حادة | الجفاف، التهاب المسالك البولية | البول الداكن، حرقة/تبول متكرر، حمى | في أغلب الأحيان لا يتعلق الأمر بالكيتونات. [6] |
| "الكبريت" و"الصيدلية" بعد الوجبات | الهليون وفيتامينات ب | تختفي الرائحة خلال 4-14 ساعة | آمن. [7] |
| "سمكة" | ثلاثي ميثيل أمين البول (نادرًا) | رائحتها مثل العرق/النفس | الأيض الوراثي لـ TMA. [8] |
الأسباب الرئيسية لرائحة "الأسيتون"
1) الحماض الكيتوني السكري (DKA)
الحماض الكيتوني السكري (DKA) هو أحد المضاعفات الحادة لمرض السكري (عادةً النوع الأول)، حيث يتحول الجسم فجأةً، بسبب نقص الأنسولين، إلى حالة تكوين الكيتون: تتراكم أجسام الكيتون والأحماض في الدم، وينخفض مستوى الحموضة (pH). تشمل الأعراض الشائعة العطش الشديد، وكثرة التبول، والغثيان/القيء، وآلام البطن، والضعف العام، وصعوبة التنفس بعمق (متلازمة كوسماول)، والتنفس "الفاكهي"، وأحيانًا الارتباك. تُعد هذه حالة طارئة تتطلب حقنًا/تصحيحًا بالأنسولين/الإلكتروليت في المستشفى. [9]
يمكن لاختبارات كيتون البول المنزلية وأجهزة تحليل بيتا هيدروكسي بوتيرات المحمولة أن تساعد في الاشتباه بالحماض الكيتوني السكري. الحدود العملية للدم: ≥ 1.6-3.0 ملي مول/لتر - خطر الإصابة بالحماض الكيتوني السكري، > 3.0 ملي مول/لتر - احتمال كبير للإصابة بالحماض الكيتوني السكري؛ أما بالنسبة للبول، فإن نتيجة "2+" أو أعلى في اختبار البول لدى مريض السكري تستدعي إجراء تقييم عاجل. تذكر أن اختبار نتروبروسيد البول القياسي لا يكشف عن بيتا هيدروكسي بوتيرات (الكيتوون الرئيسي في الحماض الكيتوني السكري)، لذا يمكن التقليل من شدة الحالة بناءً على البول وحده - يُفضل فحص الدم. [10]
إذا كنت مصابًا بداء السكري وشعرت برائحة الأسيتون، أو ارتفاع مستوى الجلوكوز، أو غثيان/تقيؤ، أو ألم في البطن، فهذه علامات تحذيرية. تنصح الإرشادات بعدم تأجيل طلب الرعاية الطبية؛ إذ يمكن أن يتطور الحماض الكيتوني السكري خلال ساعات، خاصةً في حالة الإصابة بعدوى أو تفويت جرعة الأنسولين. [11]
يتم تأكيد تشخيص الحماض الكيتوني السكري من خلال: ارتفاع سكر الدم، ووجود الكيتون في الدم/البيلة الكيتونية، والحماض الأيضي (انخفاض تركيز الهيدروجين (HCO3₃⁻) ودرجة الحموضة)، وارتفاع فجوة الأنيونات. يشمل العلاج إعادة الإماهة، والأنسولين الوريدي، وتصحيح نقص البوتاسيوم والأسباب الكامنة (العدوى، إلخ). تقع هذه المسؤولية دائمًا على عاتق الرعاية الطارئة. [12]
2) الكيتوزية "الفسيولوجية": الصيام، نظام غذائي منخفض الكربوهيدرات/الكيتو، الحمل/الرضاعة، الكيتوزية الكحولية
من الممكن أن تكون مستويات الكيتون منخفضة إلى معتدلة مع نقص الكربوهيدرات (الصيام الليلي، تخطي الوجبات، اتباع حميات غذائية صارمة). عادةً ما يكون هذا غير ضار لدى الأشخاص الأصحاء، ويزول بتناول الكربوهيدرات وشرب الماء. مع ذلك، انتبه لحالتك: فالضعف والصداع والغثيان كلها أسباب لإعادة النظر في نظامك الغذائي وكمية السوائل التي تتناولها. [13]
خلال فترة الحمل، غالبًا ما تصاحب بيلة الكيتون غثيان الصباح، خاصةً مع القيء وسوء التغذية. عادةً ما يُقلل تناول السوائل والكربوهيدرات البطيئة من مستويات الكيتون؛ إذا كان القيء وفقدان الوزن شديدين، فيجب على طبيب التوليد تقييم خطر الجفاف ونقص السوائل. رائحة الأسيتون بحد ذاتها أثناء الحمل ليست تشخيصًا، بل إشارة لتحسين التغذية واستبعاد ارتفاع سكر الدم في حال الاشتباه في الإصابة بسكري الحمل. [14]
يحدث الحماض الكيتوني الكحولي لدى الأشخاص بعد عدة أيام من تناول الكحول/الصيام: قد تظهر رائحة الأسيتون، ويكون مستوى الجلوكوز طبيعيًا/منخفضًا أحيانًا، ويحدث غثيان/تقيؤ. تتطلب هذه الحالة أيضًا عناية طبية (سوائل وريدية، إلكتروليتات، جلوكوز، ثيامين)، لكن آلية العلاج تختلف عن الحماض الكيتوني السكري. [15]
الأطفال أكثر عرضة للإصابة بحالة الكيتوزية بسبب العدوى وضعف الشهية ("جوع الطفولة المتسارع"): تظهر رائحة "الأسيتون"، ويصاحب ذلك قيء، وخمول. في معظم الحالات، يُنصح بتعويض السوائل عن طريق الفم بالجلوكوز (الشاي المُحلى، ومحاليل تعويض السوائل المحتوية على الكربوهيدرات) والتغذية المتكررة؛ وفي حال تكرار القيء، يُنصح بدخول المستشفى. من المهم التمييز بين هذا وبداية داء السكري؛ في حال الشك، يجب فحص مستويات الجلوكوز. [16]
3) التسمم بالكحول الأيزوبروبي (الأيزوبروبانول)
يُستقلب الأيزوبروبانول (محلول في الكحول الطبي المنزلي) إلى أسيتون. ينتج عن ذلك رائحة أسيتون وبيلة كيتونية/كيتونية الدم، ولكن دون حموضة (كيتوزية بدون حموضة). تشبه الحالة السريرية تسمم الكحول، مع احتمال تثبيط الجهاز العصبي المركزي، وقيء، وآلام في البطن، وفجوة اسمولية في الدم. العلاج داعم، ويشمل غسيل الكلى في الحالات الشديدة. في حال الاشتباه، يُنصح بدخول المستشفى. [17]
ما هو الشيء الآخر الذي يتم الخلط بينه وبين "الأسيتون" في كثير من الأحيان، ولكنه ليس كذلك؟
تشير رائحة الأمونيا القوية إلى الجفاف و/أو التهاب المسالك البولية؛ وغالبًا ما يصاحبها عكارة، وحرقان، وكثرة التبول، وحمى، أو ألم أسفل البطن/أسفل الظهر. تتطلب هذه الحالات تحليل بول عام، وفي حال وجود أعراض التهاب المسالك البولية، يُعطى العلاج بالمضادات الحيوية. [18]
الطعام والفيتامينات. يُنتج الهليون رائحة كبريتية مميزة (وليس رائحة الأسيتون)، بينما تُغيّر فيتامينات ب وبعض الأطعمة لون/رائحة البول مؤقتًا، وهي غير ضارة. عادةً ما تختفي الرائحة في غضون ساعات من التوقف عن التعرض لها. [19]
حالات أيضية نادرة. على سبيل المثال، بيلة ثلاثي ميثيل أمين (رائحة تشبه رائحة السمك في العرق/البول/التنفس). لا يتعلق هذا الأمر بالكيتونات؛ إذ يعتمد التشخيص على العوامل الوراثية/الكيمياء الحيوية، ويُعالج باتباع نظام غذائي وتدابير لتقليل TMA. [20]
في معظم الحالات، تكون التغيرات في رائحة البول قصيرة الأمد وغير ضارة؛ إذا كانت الرائحة جديدة ومستمرة ومصحوبة بألم أو حمى أو بول عكر أو دم، استشر طبيبًا. [21]
كيفية إجراء الاختبار: الخطوات المنزلية والنصائح الطبية
الخطوة الأولى: التقييم الذاتي. هل تشعر بالعطش، أو الغثيان/القيء، أو ألم في البطن، أو سرعة في التنفس، أو ارتباك؟ هل أنت مصاب بالسكري؟ هل أنتِ حامل؟ هل طفلك مريض ويرفض الأكل؟ هذا ما يحدد مدى الحاجة الملحة. [22]
الخطوة ٢. الفحوصات المنزلية (إن وجدت). في حالة داء السكري، يُقاس مستوى الجلوكوز والكيتونات. بالنسبة لفحص الدم، تُطبق الإرشادات التالية: أقل من ١٫٠-١٫٥ ملي مول/لتر - عادةً لا يُشير إلى الحماض الكيتوني السكري؛ ١٫٦-٣٫٠ ملي مول/لتر - خطر الإصابة بالحماض الكيتوني السكري، يُرجى التواصل مع فريقك الطبي؛ أكثر من ٣٫٠ ملي مول/لتر - يُشتبه بالإصابة بالحماض الكيتوني السكري، يُرجى الاتصال بالإسعاف/غرفة الطوارئ. شرائط قياس البول مفيدة، لكنها تُقلل من تقدير شدة الحماض الكيتوني السكري لأنها تقيس بشكل أساسي الأسيتوأسيتات، وليس بيتا هيدروكسي بيوتيرات. [٢٣]
الخطوة 3. في العيادة. تحليل بول عام (كيتونات/جلوكوز/كريات دم بيضاء/نتريتات)، سكر الدم، بيتا هيدروكسي بيوتيرات الدم، غازات الدم/الإلكتروليتات (للحماض)، مزرعة بول في حالة العدوى. في حال الاشتباه في وجود سمية، تُجرى فجوة اسمولية، وفحص سمية. [24]
الخطوة ٤. حالات خاصة. بالنسبة للأطفال المصابين بفرط الأسيتون في الدم (الأسيتونيميا) دون الإصابة بالسكري، يُنصح بالتركيز على تعويض السوائل عن طريق الفم بالكربوهيدرات؛ وفي حالة القيء غير القابل للسيطرة، يُنصح بإعطائهم محاليل. بالنسبة للنساء الحوامل، يُنصح باستبعاد الجفاف وفرط سكر الدم، مع مراعاة التغذية السليمة؛ وفي حالة القيء/الضعف المستمر، يُنصح بدخول المستشفى. [٢٥]
الجدول 2. عتبات الكيتونات المنزلية (إرشادات)
| امتحان | القاعدة | النطاق الرمادي | إنذار/إجراءات |
|---|---|---|---|
| الدم (β-GB) | <0.6 مليمول/لتر | 0.6-1.5 مليمول/لتر - إعادة الاختبار بعد ساعتين | ≥1.6-3.0 مليمول/لتر - اتصل بطبيبك؛ >3.0 مليمول/لتر - اتصل بسيارة إسعاف/ اذهب إلى المستشفى |
| البول (شريط) | سلبي/آثار | 1+ - الملاحظة، الشرب، الكربوهيدرات | ≥2+ في مريض السكري - الاشتباه في الإصابة بالحماض الكيتوني السكري/الدخول إلى المستشفى |
| بناءً على مراجعات هيئة الخدمات الصحية الوطنية (NHS) ومراقبة الكيتون. انتبه لقيود فحص البول للحماض الكيتوني السكري. [26] |
متى يجب عليك زيارة الطبيب بشكل عاجل (علامات التحذير)
- داء السكري + ارتفاع سكر الدم، غثيان/تقيؤ، ألم بطني، صعوبة في التنفس بعمق، ضعف/نعاس، رائحة فاكهة. هذا يُسمى الحماض الكيتوني السكري حتى يثبت العكس. [27]
- أي شخص يعاني من رائحة "الأسيتون" + القيء المتكرر، والجفاف، والارتباك. [28]
- الاشتباه في تناول مادة الأيزوبروبانول/"الكحول الصناعي" - اطلب العناية الطبية الفورية. [29]
- الطفل الذي لا يستطيع حمل أي شيء، ويكون خاملًا، وتفوح منه رائحة الأسيتون - يجب فحصه اليوم (في بعض الأحيان تكون هناك حاجة إلى العلاج بالتسريب). [30]
ما يمكنك فعله بنفسك (إذا لم تكن هناك "علامات حمراء")
- اشرب الكثير من الماء/محاليل الإماهة الفموية. هذا يُقلل من تركيز البول ويُساعد في حالة الكيتوزية الخفيفة الناتجة عن الصيام/اتباع الحمية الغذائية. [31]
- أضف الكربوهيدرات (إلا إذا كنت مصابًا بالسكري وتتبع حمية كيتو مُخطط لها): تُقلل حصص صغيرة من الكربوهيدرات المُعقدة من إنتاج الكيتون. إذا كنت مصابًا بالسكري، فاتبع خطة "يوم الدجاج" مع فريقك. [32]
- أعيدي التفكير في نظامك الغذائي: اتباع نظام غذائي منخفض الكربوهيدرات بشكل صارم للغاية → التباطؤ؛ أثناء الحمل، تناولي الطعام بشكل متكرر وبكميات صغيرة. [33]
- إذا كانت الرائحة أشبه بالأمونيا وكان هناك حرقان/بول عكر/حمى، فقد يكون ذلك التهابًا في المسالك البولية: يلزم إجراء اختبار للبول والعلاج. [34]
الأسئلة الشائعة
- هل رائحة الأسيتون تعني دائما الإصابة بمرض السكري؟
لا. قد تظهر الكيتونات أثناء الصيام، واتباع الحمية الغذائية، والقيء، وشرب الكحول، والحمل. ومع ذلك، فإن وجود "رائحة الأسيتون، وارتفاع سكر الدم، والشعور بالضيق" لدى مرضى السكري يُعدّ سببًا لاستبعاد الحماض الكيتوني السكري. [35]
- أظهرت شرائط البول وجود أكثر من ٢ كيتون، لكنني أشعر أنني بخير. هل هذا خطير؟
بالنسبة لغير المصابين بالسكري والأشخاص الذين لا تظهر عليهم أعراض، قد تكون هذه حالة كيتوزية مؤقتة (تناول الطعام/الصيام/ممارسة الرياضة). اشرب الماء، وأضف الكربوهيدرات، وأعد الاختبار. أما بالنسبة لمرضى السكري، فإن نتيجة "2+" هي سبب وجيه لاتخاذ إجراء/استشارة الطبيب. تذكر أن اختبار البول لا يقيس مستوى بيتا هيدروكسي بيوتيرات، وقد يُقلل من تقدير الحماض الكيتوني السكري. [36]
- لماذا يتحدثون عن "رائحة الفم الفاكهية" وليس البول عندما يعانون من الحماض الكيتوني السكري؟
لأن الأسيتون يُطلق أيضًا في هواء الزفير، فإن رائحة النفس "الفاكهية" تُعدّ علامة سريرية شائعة. ومع ذلك، قد يكون للبول أيضًا رائحة حلوة/تشبه الأسيتون بسبب الكيتونات. غياب الرائحة لا يستبعد الإصابة بالحماض الكيتوني السكري. [37]
- كيف نميز بين "الأسيتون" و"الأمونيا"؟
يتميز الأسيتون بنكهة حلوة فاكهية، بينما يتميز الأمونيا برائحة حادة تشبه رائحة الأمونيا. غالبًا ما يرتبط الأمونيا بالجفاف/التهاب المسالك البولية أو الطعام (مثل الهليون)، بينما يرتبط الأسيتون بالكيتونات. في حال الشك، اعتمد على أعراضك واخضع للفحص. [38]

