^

الصحة

مراهم لآلام الظهر

،محرر طبي
آخر مراجعة: 23.04.2024
Fact-checked
х

تتم مراجعة جميع محتويات iLive طبياً أو التحقق من حقيقة الأمر لضمان أكبر قدر ممكن من الدقة الواقعية.

لدينا إرشادات صارمة من مصادرنا ونربط فقط بمواقع الوسائط ذات السمعة الطيبة ، ومؤسسات البحوث الأكاديمية ، وطبياً ، كلما أمكن ذلك استعراض الأقران الدراسات. لاحظ أن الأرقام الموجودة بين قوسين ([1] و [2] وما إلى ذلك) هي روابط قابلة للنقر على هذه الدراسات.

إذا كنت تشعر أن أيًا من المحتوى لدينا غير دقيق أو قديم. خلاف ذلك مشكوك فيه ، يرجى تحديده واضغط على Ctrl + Enter.

تساعد المراهم الناتجة عن ألم الظهر على التخلص من هذه الأعراض ، مما يقلل من شدة متلازمة الألم ويعيد الشخص إلى نظام الحياة المعتاد. يمكن للمراهم وغيرها من أدوية الألم القضاء فقط على المظاهر السريرية لأي أمراض في العظام والمفاصل.

دائما ما يكون ظهور متلازمة الألم في منطقة أسفل الظهر مصدر قلق غير مريح ، لأنه يحد من النشاط البدني للشخص. ومع ذلك ، في بعض الحالات ، يمكن أن يزعج الألم ليس فقط عن طريق الحركة ، ولكن في الراحة وحتى في النوم.

المهمة الرئيسية لظهور آلام في تحديد أسبابه، نتيجة ليتصرف على الأمراض دون معالجة السبب، فرصة ضئيلة جدا للتخلص من الأعراض.

في المستقبل ، بالإضافة إلى الألم ، يمكن أن ترتبط المظاهر السريرية الأخرى للمرض ، والتأثير العلاجي للمراهم سوف ينخفض تدريجيا.

أسباب متلازمة الألم في الظهر ، ولا سيما أسفل الظهر ، هي كثيرة جدا. الأمر يستحق المسكن على الأكثر شيوعا. من بينها ، داء عظمي غضروفي يظهر على السطح. لا يؤثر على العمود الفقري فحسب ، بل يؤثر أيضًا على المفاصل والعظام الأخرى. لا يمكن دائمًا إظهار داء عظمي غضروفي في مرحلة أولية ، وبالتالي يمكن أن يحدث الألم في منطقة الخاص أن يشهد على الهزيمة الأساسية للعظام وجهاز الرباط الفقري للعمود الفقري. يتم تحديد علم الأمراض بواسطة فحص الأشعة السينية.

مع العمر ، لوحظ التهاب المفاصل ، والذي يؤثر على العملية المفصلية. ونتيجة لذلك ، تفقد الفقرة هيكلها وتسبب الألم في منطقة أسفل الظهر. بالإضافة إلى ذلك ، يمكن أن يحدث تضيق أسفل الظهر ، عندما تلتهب عدة أقراص لتشكيل تجويف في الفقرة.

تحت تأثير عامل الصدمة ، يمكن أن يحدث خلع في الحوض ، والذي يسبب تشوه العمود الفقري ويسبب متلازمة الألم.

كما أن القرص الغضروفي يسبب آلام الظهر ، حيث أن غمد القرص معرض للارتداء والضعف ، بحيث يبرز النسيج الليفي إلى الخارج. بالإضافة إلى أسفل الظهر ، يمكن أن يكون الألم مزعجًا في الأرجل وعبر العمود الفقري بأكمله.

العامل الوراثي لألم الظهر هو مرض Bekhterev. أساس تطورها هو وجود عملية التهابية في المفاصل والفقرات ، والتي توفر مظهر الألم في المنطقة العجزية مع احتضان تدريجي للعمود الفقري بأكمله.

السبب الأكثر شيوعا لآلام الظهر في سن مبكرة هو النشاط البدني غير الكافي بسبب الجلوس لفترات طويلة.

trusted-source[1],

علاج آلام الظهر مع المراهم

عندما يكون هناك ألم في الظهر ، فمن المستحسن استخدام الأدوية في شكل المراهم لتطبيقها على الجلد.

بفضلهم ، ينخفض نشاط العملية الالتهابية وتقل شدة الألم. قد تحتوي الأدوية على مواد مضادة للالتهابات مسكنة أو غير ستيرويدية.

تعتبر مضادات الالتهاب غير الستيروئيدية القائمة على الديكلوفيناك أكثر المراهم شيوعًا التي تستخدم كعلاج خارجي مخدر. هذه المجموعة المستخدمة في متلازمة المراهم الألم، ألم عضلي تسببها، التهاب المقرر أن التعرض لعامل البارد على منطقة أسفل الظهر، الإصابات، ألم الظهر العلاج معقدة، وعرق النسا والتهاب المفاصل.

علاج آلام أسفل الظهر مع مرهم من تكوين مشترك يوفر الحد من الألم ، والتفاعل الالتهابي ، وينشط عمليات التجدد ، له تأثير التخثر و resorptive. بفضل dimexide ، يخترق المرهم الطبي بسرعة في الأنسجة ويبدأ تأثيره العلاجي.

مجموعة أخرى من العقاقير لتقليل آلام الظهر هي علاج مع تأثير مزعج محليا. فهي فعالة بشكل خاص في الإصابات الرضحية ، والإكثار من الحرارة والنشاط البدني الشديد.

ويستند آلية عمل المخدرات في هذه المجموعة على توسع الأوعية الدموية ، وزيادة تدفق الدم وتفعيل العمليات الأيضية.

تستخدم المراهم المثلية لداء العظم الغضروفي والعمليات الالتهابية في منطقة أسفل الظهر. أنها تسهم في الحد من الالتهاب ، وتحفيز الأيض ، وتفعيل تجديد الأنسجة الغضروفية ، وبالتالي له تأثير مسكن. وتستخدم المراهم المثلية ل osteochondrosis ، ضرر الصدمة ، ألم عضلي والتهاب الجذور.

مؤشرات للاستخدام

الألم يمكن أن يكون له تكوين مختلف ، وبالتالي ، للقضاء عليه بشكل فعال ، فمن المستحسن الكشف عن الأمراض الحقيقية ، مما يؤدي إلى ظهور متلازمة الألم في أسفل الظهر.

المؤشرات الرئيسية لاستخدام المراهم لآلام أسفل الظهر تشمل وجود ألم في العضلات والمفاصل بسبب التهاب الغشاء الوترية ، إصابة مؤلمة أو عملية مرضية. لهذا الغرض ، يتم استخدام المنتجات الطبية التي تشير إلى مضادات الالتهاب غير الستيرويدية بالإضافة إلى العقاقير المضادة للروماتيزم.

كما تستخدم مجموعة من الأدوية المهيجة لألم المفاصل والعضلات ، ويحدث ظهورها بسبب الإجهاد البدني المفرط ، التهاب العضلات وتأثير درجات الحرارة المنخفضة على المنطقة القطنية.

مؤشرات لاستخدام المراهم من آلام الظهر تنطوي على استخدام مجموعة المثلية من وسائل الانتصاف الفعالة في الألعاب الرياضية والإصابات اليومية مثل الرباط تمتد هياكل الجهاز، كسور العظام، ونزيف في تجويف المفصل، ورم دموي والإصابات نتيجة العمل.

بالإضافة إلى ذلك ، أثبتت هذه الأدوية تأثيرها في هزيمة العظام والمفاصل من أصل الالتهاب ، التنكسية أو الصغري. وتشمل هذه التهاب الأوتار ، التهاب الجراب ، والتهاب المفاصل من مفصل الورك وغيرها من الحالات المرضية.

تجدر الإشارة إلى أن متلازمة الألم في منطقة أسفل الظهر يمكن أن يكون نتيجة ليس فقط من أمراض العمود الفقري ، ولكن من الأعضاء الداخلية والجلد. لذلك ، يتم استخدام مستحضرات المعالجة المثلية للعمليات الالتهابية في الجلد والحروق وقرحة الفراش والقروح الغذائية ، والسبب في ذلك هو عدم كفاية الدورة الدموية في هذا المجال.

الدوائية

آلية عمل المخدرات للحد من الألم يمكن تفكيكها على سبيل المثال Fastum هلام finalgon Traumel وC. وهذه الأدوية لأعضاء مجموعات مختلفة من الأدوية والمراهم ولكن الدوائية من آلام الظهر هي أيضا مختلفة قليلا.

العنصر النشط الرئيسي في هلام Fastus هو كيتوبروفين ، الذي يحدد التأثير العلاجي للمرهم المسكن. اختراق في عمق الأنسجة ، و ketoprofen له تأثير علاجي على الهياكل المتضررة من المفاصل ، والأربطة الرئوية والعضلات ، مما تسبب في تطور متلازمة الألم.

ومع ذلك ، يجب أن يؤخذ في الاعتبار أن امتصاص الدواء بطيء جدا ، والتي لا يمكن أن توفر تأثير مسكن سريع.

ممثل المجموعة التالية هو Finalgon ، والذي يتكون من مكونين يوفران تأثيرًا للأوعية الدموية وأثرًا مهيجًا واضحًا على الجلد على مدى فترة زمنية طويلة.

المكون الأول هو النيفاميد ، الذي لديه قدرات مسكنة. ويرجع هذا التأثير إلى انخفاض كمية المادة P في النهايات العصبية للجهاز العصبي المحيطي. من خلال تحفيز الألياف واردة ، لوحظ توسع الأوعية ، مما يؤدي إلى إحساس بالحرارة.

المكون الثاني هو nicoboxyl ، وهو مشتق حمض النيكوتينيك. ينتمي إلى الفيتامينات من المجموعة (ب) ولها تأثير vasodilating بسبب التأثير على البروستاجلاندين.

ممثل مجموعة المثلية هو Traumeel C. له تأثير مضاد للالتهاب بسبب انخفاض في إفراز الجزء السائل من الدم من خلال جدار الأوعية الدموية من الوعاء وخفض الوذمة. بالإضافة إلى ذلك ، يقوم العقار بتخدير وتسريع العمليات التجددية الناتجة عن تحفيز دفاعات الجسم.

الدوائية

في اتصال مع حقيقة أن المسكنات تنتمي إلى مجموعات دوائية مختلفة ، لذلك فإن الدوائية من المراهم لآلام أسفل الظهر لديها أيضا الخاصة بها.

ويستند آلية عمل الدواء على خصائص المكونات التي تشكل تكوينها. لذلك ، فإن التأثير العلاجي بعد استخدام كيتوبروفين (هلام Fastum) يرجع إلى إمتصاصه البطيء في مجرى الدم. عند تطبيق 50-150 ملغ من تركيز الدواء من العنصر النشط بعد 5-8 ساعات لا يزيد عن 0.15 ميكروغرام / مل.

إن الحرائك الدوائية للمراهم من ألم أسفل الظهر لمجموعة من الأدوية المهيجة باستخدام مثال Finalgon تقدم تأثيرًا علاجيًا سريعًا بعد تطبيقه محليًا.

لا لوحظ التأثير النظامي للدواء. بينما تخترق مكونات المرهم عمق الأنسجة ، بعد بضع دقائق ، يلاحظ ظهور الحمامي وزيادة درجة الحرارة المحلية.

نتيجة للتأثير المشترك للمركبين النشطين Finalgon ، تتوسع الأوعية الدموية ، مما يؤدي إلى تقليل مدة احمرار منطقة الجلد ، حيث تم تطبيق المرهم الطبي.

وبفضل النيفاميد ونيكوبوكسييل ، لوحظ تنشيط الدورة الدموية المحلية وظهور الإحساس بالحرارة.

أما بالنسبة لمجموعة الأدوية المثلية ، فإن الحرائك الدوائية للمراهم لآلام الظهر ليست مفهومة بالكامل. هناك اقتراحات بأن الآثار السريرية الرئيسية هي نتيجة لتأثيرات المواد من أصل نباتي ومعدني ، والتي هي مكونات Traumeel C وغيرها من مستحضرات المعالجة المثلية.

اسم المراهم لآلام أسفل الظهر

العديد من الأدوية لها نفس المادة الفعالة ، ولكنها تسمى بشكل مختلف. يعتمد ذلك على الشركة المصنعة وتوافر المكونات الإضافية التي تشكل تكوينها.

يشمل اسم المراهم لآلام أسفل الظهر من العقاقير المضادة للالتهاب غير الستيرويدية هلام Fastum أو هلام Bystrum المحلي التماثلي. أنها تقلل على نحو فعال من شدة رد فعل للالتهابات وتوفير تأثير مسكن.

وهي تشمل كيتوبروفين ومكونات إضافية ، على سبيل المثال ، زيت المنثول أو زهر البرتقال أو اللافندر ، الذي يعزّز تأثيره العلاجي.

هذه المجموعة من الأدوية تستخدم في الغالب للحد من متلازمة الألم ، والسبب هو الألم العضلي ، وتأثير درجات الحرارة المنخفضة ، وعرق النسا أو إصابات رضحية. من بين الأدوية التي يمكن عزلها Ketonal ، Finalgel ، وكذلك المراهم على أساس ديكلوفيناك ، على سبيل المثال ، Voltaren ، nimesulide - Naise أو ibuprofen - Nurofen.

المراهم الطبية المشتركة مثل Dolobene لا توفر فقط تأثيرات مسكنة ومضادة للالتهابات ، بل أيضا تأثير التخثر وامتصاص ، وأيضا تسريع العمليات التجددية.

بفضل الهيبارين المكونة ، يتم تحسين الدورة الدموية وتجنب تكوين جلطات الدم. Dimexide يحسن تغلغل المكونات الأخرى في الأنسجة. وهكذا ، يتم امتصاص ديسبانثينول وهيبارين بسرعة ولها تأثير مزعج محليا ، مما تسبب في ارتفاع الحرارة في منطقة تطبيق المرهم.

هذه المجموعة من الأدوية تشمل Finalgon ، Capsicum و Apizarthron. مكونات Finalgona - Nikoboksil و nonivamid يسبب تأثير مخدر عن طريق تعزيز تدفق الدم المحلي وتفعيل الأيض في التركيز الالتهابي.

يتم تمثيل اسم المراهم لآلام الظهر من أصل المثلية من قبل Traumeel C و Objective T. يقومون بتنشيط عمليات التمثيل الغذائي ، وتحفيز تجديد الأنسجة الغضروفية ولها تأثير مسكن.

مؤشرات لاستخدامها هي متلازمة الألم في الظهر مع osteochondrosis ، أو إصابات الرضحية أو الأصل الالتهابي.

الجرعات والإدارة

لا يُنصح باستخدام شكل الإفراج عن الأدوية على شكل مراهم لمكافحة الألم في منطقة أسفل الظهر لاستخدامها في مرحلة الطفولة. يجب تعديل طريقة الإعطاء والجرعة تبعا لعمر المريض ، ونشاط العملية المرضية ووجود الأمراض المصاحبة.

يجب ألا تتجاوز مدة الدورة العلاجية 10 أيام. إذا لم تتناقص متلازمة الألم بعد هذه الفترة ، بل وربما تزداد ، فمن الضروري مراجعة التكتيكات الطبية وضبط الأدوية.

تستعمل مضادات الالتهاب غير المرغوب فيها مرتان في اليوم بتطبيق طبقة رقيقة على منطقة أسفل الظهر. عادة ما يكون 3-5 سم من المخدرات كافية لذلك. لتسريع عملية الامتصاص ، فمن المستحسن أن تفرك بسهولة في الجلد.

طريقة التطبيق و جرعة الدواء لآلية عمل مهيجة محلية تتكون من تطبيق كمية صغيرة من المرهم على منطقة الجلد من أجل تحديد مدى تحمل مكونات الدواء. في غياب أي مظاهر جلدية ، يمكن استخدام الدواء على السطح بأكمله ، مع تطبيق كمية صغيرة من المرهم.

بالفعل في عملية التطبيق ، هناك تأثير الاحترار طفيف ، والتي تصل إلى الحد الأقصى في نصف ساعة. في المستقبل ، يمكن زيادة كمية الدواء واستخدامها 2-3 مرات في اليوم.

أما بالنسبة للعلاج المثلي ، فيكفي تطبيقه 3 مرات في اليوم ، ولكن يسمح للعمليات الحادة بزيادة وتيرة التطبيق حتى 6 مرات. يمكن تطبيق مرهم على الجلد تحت ضمادة معقمة أو فرك مع حركات الضوء. بالإضافة إلى ذلك ، يمكن استخدام Traumeel C مع التصوير الصوتي. تستمر مدة الدورة العلاجية في المتوسط من 2 إلى 4 أسابيع.

trusted-source[8], [9], [10]

استخدم خلال فترة الحمل

خلال الحمل ، قبل استخدام أي دواء ، من الضروري أن تأخذ في الاعتبار تأثيره على الجنين ومسار الحمل بشكل عام. استخدام المراهم لآلام أسفل الظهر خلال فترة الحمل ليس لديه أدلة كافية على سلامتهم.

وقد أظهرت الدراسات التي أجريت على الحيوانات أنه لا توجد تأثيرات ماسخة وسمية للجينات على ثمار المرهم ، ولكن التأثيرات على جسم المرأة والجنين يمكن أن تتجلى بآثار جانبية مختلفة ، مما يهدد صحة وحياة كلاهما.

فيما يتعلق بمضادات الالتهاب غير الستيروئيدية ، يحظر استخدامها أثناء الحمل بسبب ارتفاع مخاطر النزيف. ومع ذلك ، فإن المراهم الأخرى ، على سبيل المثال ، التأثيرات المهيجة المحلية يمكن أن تؤثر سلبًا أيضًا على الحمل والجنين.

المراهم الطبية المثلية هي من أصل نباتي ، والتي توفر مرهم أكثر فائدة مقارنة مع الآخرين. ومع ذلك ، لا يسمح استخدام Traumeel C إلا بعد التشاور مع الطبيب وعلاقة المنفعة للمرأة والإضرار بالجنين. لا ينصح استخدام المراهم للألم في أسفل الظهر خلال فترة الحمل من المجموعات الطبية الأخرى.

موانع للاستخدام

قبل استخدام الدواء ، تحتاج إلى التعرف على آثاره الجانبية المحتملة وموانع الاستعمال.

موانع لاستخدام المراهم من الألم في أسفل الظهر من المجموعات الدوائية من الأدوية غير الستيرويدية المضادة للالتهابات والمخدرات المحلية ممثلة في وجود في سوابق أي تفاعلات حساسية للضوء.

بالإضافة إلى ذلك ، لا ينبغي أن تستخدم هذه المراهم عند فرط الحساسية للمكونات الرئيسية أو الإضافية من المراهم من أجل تجنب تطور رد فعل تحسسي. وتشمل مظاهره السريرية التهاب الأنف ، وخلايا النحل والربو. وتجدر الإشارة إلى أنه في وجود عدم التسامح مع كيتوبروفين ، acetylsalicylic ، حمض tiaprofenic و fenofibrate ، هو أيضا بطلان استخدام المراهم.

ليس من المرغوب استخدام المراهم عند التعرض لأشعة الشمس أو الأشعة فوق البنفسجية في مقصورة التشمس الاصطناعي. أيضا ، هو بطلان الضرر الناجم عن سلامة الجلد والطفح الجلدي والاكزيما والالتهابات الجلدية. لا ينبغي أن تستخدم المراهم في الأطفال أثناء الحمل.

أما بالنسبة للمستحضرات المثلية ، فإن هذه المراهم ليست مرغوبة لاستخدامها عند عتبة منخفضة من الحساسية لمكونات الدواء. يجب أن تفكر في التفاعلات التحسسية المحتملة لأرنيكا ، البابونج ، Achillea millefolium والنباتات الأخرى من جنس astroids.

trusted-source[2], [3], [4], [5], [6], [7]

آثار جانبية

في بعض الحالات، قد تحدث الآثار الجانبية للألم المراهم نتيجة لتتجاوز الجرعة الموصى بها للاستخدام أو هي المكونات النشطة أو المساعدة الرئيسية شديدة الحساسية.

الأكثر شيوعا حدوث الطفح الجلدي على موقع تطبيق مرهم ، والتي يمكن أن تنتشر إلى مناطق أخرى من الجلد. يمكن أن تتجلى تفاعلات الحساسية مع أعراض جلدية أكثر حدة ، مثل أشكال الفقاعي أو الثعالب phlyctenular من الأكزيما ، والتي هي قادرة على التعميم.

في وجود عدم تحمل لحمض acetylsalicylic ، يزداد احتمال تشنج قصبي. نادرة أيضا ، ولكن لا يزال هناك تطور صدمة الحساسية ، وذمة وعائية ، نزيف من الجهاز الهضمي ، والغثيان ، والتقيؤ ، وتعطيل الأمعاء.

الآثار الجانبية للمراهم لآلام أسفل الظهر من الجهاز البولي تشمل زيادة في شدة أمراض الكلى.

يمكن للجهاز العصبي أن يستجيب لتطبيق الأدوية المهيجة محليا عن طريق تغيير حساسية الجلد وظهور الحكة. عندما يكون الاستخدام المفرط للدواء من المرجح ظهور السعال واضطرابات وظيفة الجهاز التنفسي.

إذا ظهرت الأعراض السريرية المذكورة أعلاه ، فتوقف عن استخدام المرهم واستشر الطبيب.

جرعة مفرطة

استنادا إلى البيانات التي لا تستطيع كيتوبروفين اختراق مجرى الدم بكمية كبيرة ، من المستبعد حدوث جرعة زائدة في هذه الحالة.

قد تحدث آثار جانبية متزايدة مع الاستخدام لفترة طويلة من كريم لفترة طويلة ، والتي تتجاوز الموصى بها.

تلاحظ معظم الجرعة الزائدة عند استخدام الأدوية المجهدة محليا. في هذه الحالة ، يتم زيادة خطر حدوث طفح جلدي في شكل حويصلات في هذه المنطقة من أسفل الظهر حيث تم تطبيق كريم.

بالإضافة إلى ذلك ، يجدر النظر في أنه عندما يتم استخدام هذه المجموعة من الأدوية ، فإن المظاهر السريرية النظامية ممكنة ، بسبب زيادة قدرة إستر حمض النيكوتينيك على الامتصاص عبر الجلد.

من بين المظاهر النظامية الأكثر تكراراً ، يجب ملاحظة احمرار الجزء العلوي من الجسم والحمى وخفض ضغط الدم.

إذا كان هناك آثار جانبية لمنع المزيد من امتصاص الكريم في الجلد ومجرى الدم ، يجب أن تشحم منطقة تطبيق كريم مع مسحة مبللة بزيت الزيتون أو كريم الدهون. بالإضافة إلى ذلك ، تحتاج إلى مراقبة الحالة العامة للشخص واستخدام العلاج بالأعراض إذا لزم الأمر.

شروط التخزين

لضمان أن المنتج الطبي يحتفظ بخصائصه الطبية طوال فترة الصلاحية ، من الضروري ضمان ظروف التخزين المثلى.

هذه الشروط تفترض الحفاظ على نظام درجة الحرارة اللازمة ، ومستوى الرطوبة والإضاءة. وبالتالي ، فإن شروط تخزين المراهم من آلام أسفل الظهر تشمل ضمان درجة حرارة لا تزيد عن 25 درجة ، وكذلك عدم وجود ضوء مباشر من الشمس.

إذا تم انتهاك سلامة الحزمة و يؤثر العامل الجوي السلبي على المنتج الطبي ، فإن المستحضر غير قادر على الحفاظ على هيكله ، ونتيجة لذلك تتغير خصائصه الدوائية و الدوائية.

شرط إلزامي للتخزين هو عدم إمكانية وصول الدواء إلى الأطفال. يستخدم مرهم للاستخدام الحصري للاستخدام الخارجي ، ولكن يمكن للأطفال تذوق الدواء ، مما يهدد صحتهم.

تاريخ انتهاء الصلاحية

في إنتاج المنتج الطبي ، يشار إلى العمر الافتراضي وظروف التخزين للحفاظ على جميع الخصائص الطبية. في المراهم ، هذه الفترة هي 3-5 سنوات ، اعتمادا على المجموعة التي ينتمي إليها الدواء والمكونات التي توفر تأثيره العلاجي.

تاريخ انتهاء الصلاحية يعني إشارة إلى تاريخ إنتاج المرهم والتطبيق الأخير. يحظر في نهاية الدواء لاستخدام لتجنب حدوث آثار جانبية.

يجب الإشارة إلى تاريخ انتهاء الصلاحية على الكرتون الخارجي ، حتى يتمكن الشخص من الوصول إليه بسرعة ، وكذلك على الأنبوب ، حيث يمكن أن تفقد العبوة.

يمكن استخدام المراهم لآلام أسفل الظهر كعلاج وحيد أو كجزء من العلاج المركب. يجب أن نتذكر أن متلازمة الألم يمكن أن تسببها أمراض مختلفة (العظام والمفاصل والأربطة والعضلات والأعضاء الداخلية). للقضاء تماما على الألم ، ينبغي إجراء فحص كامل وينبغي تحديد سبب حدوثه.

انتباه!

لتبسيط مفهوم المعلومات ، يتم ترجمة هذه التعليمات لاستخدام العقار "مراهم لآلام الظهر" وتقديمه بشكل خاص على أساس الإرشادات الرسمية للاستخدام الطبي للدواء. قبل الاستخدام اقرأ التعليق التوضيحي الذي جاء مباشرة إلى الدواء.

الوصف المقدم لأغراض إعلامية وليست دليلًا للشفاء الذاتي. يتم تحديد الحاجة إلى هذا الدواء ، والغرض من نظام العلاج ، وأساليب وجرعة من المخدرات فقط من قبل الطبيب المعالج. التطبيب الذاتي خطر على صحتك.

Translation Disclaimer: For the convenience of users of the iLive portal this article has been translated into the current language, but has not yet been verified by a native speaker who has the necessary qualifications for this. In this regard, we warn you that the translation of this article may be incorrect, may contain lexical, syntactic and grammatical errors.

You are reporting a typo in the following text:
Simply click the "Send typo report" button to complete the report. You can also include a comment.